Showing results by author "Jonathan Swift" in All Categories

Путешествия Гулливера - фантастический роман английского писателя Джонатана Свифта о невероятных путешествиях судового врача Лемюэля Гулливера в четырех частях.

Irlantilaiskirjailija Jonathan Swiftin fantasiaromaani lääkäri ja merikapteeni Lemuel Gulliverin seikkailullisista matkoista maapallon tutkimattomiin osiin on ollut tunnettu klassikkona ja englanninkielisen kirjallisuuden mestariteoksena jo 300 vuoden ajan. Aluksi Gulliverin alus haaksirikkoutuu lilliputtien saarelle, jonka asukkaat ovat vain 15 senttimetriä pitkiä. Tuo korkeus kuvaa myös muun muassa asukkaiden poliittisten keskusteluiden tasoa. Tätä seuraavat matkat johdattavat Gulliverin muun muassa jättiläisten asuttamaan Brobdingnagiin sekä lentävälle saarelle.

"Gulliver v strane liliputov" - radiospektakl' po romanu "Puteshestvie v nekotorye otdalennye strany sveta Lemyuelya Gullivera, snachala hirurga, a potom kapitana neskol'kih korabley".

Schöne Briefe großer Freundschaften zum Zuhören, 10 Vorlagen zum selbst Gestalten "Sei versichert von meiner wahren Freundschaft..." Aufrichtig und persönlich sind Briefe unter Freunden, kreativ und wertvoll sind Botschaften, die von Hand in Schönschrift verfasst werden. Hier kommt beides zusammen: Inspirierende Briefe großer Persönlichkeiten, gelesen von Sprechern wie Thomas Loibl, Rosalie Thomass und Peter Veit, zeugen von innigen Freundschaften.

In vier Büchern liefert Jonathan Swift vier fiktive Reiseberichte des englischen Schiffsarztes Lemuel Gulliver. Seine abenteuerlichen Reisen führen ihn auf die Insel Liliput, wo er im Vergleich zu den Einwohnern ein Riese ist und zum Helden wird. Die zweite Reise führt ihn auf die Insel Brobdingnag, und dort ist Gulliver nun der Zwerg zwischen riesenhaften Ureinwohnern, die den Winzling Gulliver als Attraktion bestaunen. Obwohl er viele Gefahren nur knapp überlebt, geht Gulliver erneut auf Reisen und gelangt auf die fliegende Insel Laputa.

Lemuel Gulliver, Schiffsarzt und später Kapitän, schildert die Erlebnisse seiner vier Reisen. Auf der Insel Liliput lernt er winzige Einwohner kennen. Auf der Insel Brobdingnag ist Gulliver Zwerg unter Riesen. Die Bewohner der schwebenden Insel Laputa terrorisieren die darunterliegende Insel Balnibarbi und widmen ihr Leben einer überflüssigen Bildung. Schließlich begegnet er den Hauyhnhnms, vernünftigen Pferden. In ihrem Land leben auch wilde Humanoide, die Yähu (die von den Pferden als Haus- und Lasttiere gehalten werden).

"Gulliver's Travels" (1726, amended 1735), officially "Travels into Several Remote Nations of the World", is a novel by Jonathan Swift that is both a satire on human nature and a parody of the "travellers' tales" literary sub-genre. It is widely considered Swift's magnum opus and is his most celebrated work, as well as one of the indisputable classics of English literature.

Als der englische Schiffsarzt Gulliver auf Reisen geht, kann er nicht ahnen, an welche fantastischen Orte ihn die Stürme tragen werden: Er besucht das Land der Liliputaner und das der Riesen, er trifft auf Zauberer und Unsterbliche, es zieht ihn nach Japan und ins Land der sprechenden Pferde. Jeder dieser Orte ist von Wesen bevölkert, die nach ihren ganz eigenen Sitten und Gesetzen leben.

"Gulliver's Travels" by Jonathan Swift is a wild series of adventures widely acclaimed as "universally read" and highly influential. After a shipwreck, an Englishman discovers new, strange lands, and learns of the customs and governments of their inhabitants. This is an opportunity both for absurd humor and political satire, and the story of Lilliput may be the best example of Swift's imagination and wit. Gulliver finds himself a prisoner of a race of tiny people, the Lilliputians; they are no more than 6 inches tall, and he appears a giant to them. Soon afterwards, the spectacular giant becomes a favorite of the court, and is given a good view of the politics of the kingdom.

The full title of Swift's pamphlet is A Modest Proposal for Preventing the Children of Poor People from Being a Burtden to their Parents, or the Country, and for Making them Beneficial to the Publick."The tract is an ironically conceived attempt to "find out a fair, cheap, and easy Method" for converting the starving children of Ireland into "sound and useful members of the Commonwealth." Across the country poor children, predominantly Catholics, are living in squalor because their families are too poor to keep them fed and clothed.

Hans Christian Andersen, Les Contes des mille et une nuits, les frères Grimm, Jean de La Fontaine : autant d'auteurs d'exception dont les contes, fables et autres histoires ont captivé des générations d'enfants, petits et grands. Plus de 5 heures de pur bonheur durant lesquels vous redécouvrirez ces récits, tantôt populaires, tantôt moins connus, servis par une pléiade d'interprètes légendaires... Ouvrez toutes grandes vos oreilles et laissez-vous transporter !

Gulliver, der einzige Überlebende eines Schiffsunglücks, erwacht am Strand einer Insel. Verwundert darüber, sich nicht bewegen zu können, entdeckt er zwergenhafte Menschen...

So macht er auf der Insel Liliput die Bekanntschaft der winzigen Einwohner, auf der Insel Brobdingnag aber ist er selbst ein Winzling, umgeben von Riesen. Doch auch Zauberer, schwebende Inseln und äußerst ungewöhnliche Pferde bleiben Gulliver auf seinen Abenteuern nicht verborgen...

Die vier großen Reisen des Gulliver in der Übersetzung und Textbearbeitung von Sybil Gräfin Schönfeldt. Der englische Schiffsarzt Lemuel Gulliver sticht 1699 in See. Nach einem Schiffbruch strandet er auf der Insel Liliput, wo er von den Bewohnern Liliputs erst als Riese bestaunt und dann überlistet wird. Auf der nächsten Reise gerät sein Schiff in einen Sturm. Die Insel, auf die er sich rettet, wird von Riesen bewohnt und wieder gibt es viele Abenteuer zu bestehen.

Lemuel Gulliver, chirurgien de marine, navigue sur un bateau de la marine britannique en direction de Bristol. Après un naufrage, il se retrouve sur l'île de Lilliput, dont les habitants, les Lilliputiens, ne mesurent qu'environ six pouces de haut (env. 15 cm). Plusieurs aspects de la société lilliputienne semblent bien plus avancés que l'Angleterre de l'époque, pourtant les peuples passent leur temps à faire la guerre.

Après un naufrage, le chirurgien Gulliver débarque sur l'île de Lilliput. Et là, Ô surprise !! Les habitants ne mesurent que 15 cm...

Der Schiffsarzt Lemuel Gulliver schildert seine Erlebnisse auf vier Reisen Anfang des 18. Jahrhunderts. Auf diesen Reisen machte er zunächst auf der Insel Liliput die Bekanntschaft der winzigen Einwohner, den Liliputanern. Diesen kann er unter anderem dadurch behilflich sein, dass er eine Feuersbrunst durch einfaches Pinkeln zum Erlöschen bringt.

Gulliver wird bei einem Schiffbruch an den Strand von Liliput gespült. Als er den kleinen Leuten bei einem Brand beisteht, wird er dafür hoch geehrt. Die Bewohner drängen ihn, für immer zu bleiben, doch Gulliver hat Heimweh. Er flieht in einem Boot und gerät in das Land der Riesen.

Gulliver sticht mit seiner Besatzung in Richtung Australien in See. Nachdem Festland in Sicht war, wurden Beiboote ausgesetzt um Wasser zu suchen. Plötzlich sind seine Leute in heller Aufregung und verlassen fluchtartig die Insel, da ihnen ein Riese auf der Spur war. Er wird am Ufer mit seinem Hund Frido zurückgelassen. Der Riese steckte Gulliver und Frido in seine Jackentasche und trug sie zu seinem Haus. Gulliver war im Königreich Monstrosia gelandet.

Gulliver träumte schon immer davon Schiffsarzt zu werden. Am 4. Mai 1699 sticht er mit dem Schiff Antilope in See und beginnt eine Reise in die Südsee. Nach einigen Monaten erleidet Gulliver Schiffbruch. Er rettet sich mit seinem Hund Fredo an den Strand von Liliput. Er sah eine winzige Stadt vor sich liegen, die wie ein Spielzeugparadies aussah.