Showing results by author "Georges Simenon" in All Categories

A new translation of this moving novel about the destructive power of greed. Poor Cécile! And yet she was still young. Maigret had seen her papers: barely 28 years old. But it would be difficult to look more like an old maid, to move less gracefully, in spite of the care she took to be friendly and pleasant. Those black dresses that she must make for herself from bad paper patterns, that ridiculous green hat!

A retired manufacturer has been shot dead by his own pistol, last seen alive by his son-in-law. In this seemingly motiveless murder, Inspector Maigret must rely on his famous intuition to discover the truth. This novel has been published in a previous translation as Maigret and the Black Sheep.

During a quiet spell in June, Maigret, is called to investigate the disappearance of a reputable businessman. When a body is discovered near the famous Père Lachaise cemetery, Maigret struggles to find any clues to the perpetrator and loses his temper when his own reputation is threatened by the case.

The attempted suicide of a countess and the death of a billionaire in the same luxury Paris hotel send Maigret to the Riviera and then to Switzerland, as he searches for the truth amid the glittering world of the super rich. Eyes half closed, head tilted against the back of his seat, he seemed not to be thinking, as the plane flew over a thick carpet of bright clouds. In reality, he was making an effort to bring names and shadowy figures to life, names and figures that even this morning had been as unknown to him as the inhabitants of another planet.

Exiled from Paris, Maigret discovers some disturbing secrets in a sleepy coastal town in this new translation. A short, sprightly man appeared in the doorway, looked left and right, and went back into the passage. A moment later, the improbable happened. The little man reappeared, bent over, clinging to a long mass that he now started dragging through the mud. It must have been heavy. After four metres, he stopped to catch his breath. The front door of the house had been left open.

Maigret's old colleague becomes an unexpected rival in book 24 of the new Penguin Maigret series. In everyone's eyes, even the old ladies hiding behind their quivering curtains, even the kids just now who had turned to stare after they had passed him, he was the intruder, the undesirable. No, worse, he was fundamentally untrustworthy, some stranger who had just turned up from who knew where to do who knew what.

When a man’s headless body is discovered in Paris’ Saint-Martin Canal, Maigret is quick to answer the call. It is in this very neighborhood that he meets a strangely taciturn woman who runs a cafe. Her husband is away on a trip - or so she says. As is often the case, Maigret soon learns that there is more to the story than meets the eye.

A visit from a long-lost schoolmate who has fallen on hard times forces Maigret to unpick a seedy tangle of love affairs in Montmartre, and to confront the tragedy of a wasted life. This novel has been published in a previous translation as Maigret's Boyhood Friend.

Madame Maigret takes the lead in a disturbing investigation in this new translation, book 34 of the Maigret series. Inspector Maigret's wife turns sleuth after a strange encounter in a Paris square leads her on the trail of a woman in a white hat and towards a grisly tale of deception and greed.

Maigret grapples with the American justice system on a trip to Arizona in this new translation, novel 32 of the new Penguin Maigret series. The FBI man was convinced, in short, that Maigret was a big shot in his own country but that here, in the United States, he was incapable of figuring out anything.... Well, Maigret happened to believe that men and their passions are the same everywhere.

Maigret and his fellow inspector Lognon find themselves trying to outmanoeuver each other when they investigate the case of a mysterious young woman whose new life in Paris is tragically cut short. Maigret wouldn't have admitted that what intrigued him most was the victim's face. All he had seen of it so far was one profile. Was it the bruises that gave her that sullen air? She looked like a bad-tempered little girl. Her combed-back brown hair was very smooth but naturally wavy.

When a school teacher from a small coastal town near La Rochelle asks Maigret to help prove he is innocent of murder, the Inspector returns with him to his insular community and finds the residents closing ranks to conceal the truth.

Maigret dismantles an intricate network of lies stretching from Paris to Nice. Mechanically, he had put his pince-nez down on the blotter and looked at it there with his large, short-sighted eyes. It is at that moment that the strange thing happens. One of the lenses, acting as a mirror, reflected the criss-cross, hatched ink marks which had dried on the blotter, and he could just make out a couple of words.

What was it about him that had struck Maigret so forcefully? Little John had cold eyes! Four or five times in his life, he had met people with cold eyes, those eyes that can stare at you without establishing any human contact. Persuaded to sail to New York by a fearful young law student, Maigret finds himself drawn into the city's underworld and a wealthy businessman's closely guarded past.

Inspector Maigret must untangle the web of lies left behind by a murdered man whose family didn't know him as well as they thought. When a man is found stabbed to death in an alley off Boulevard Saint-Martin, his identity card shows a workplace that had gone out of business three years earlier. As far as his wife knew, he still worked there, and she insists that the shoes and a tie he was wearing when he was killed 'couldn't be his'.

Maigret is called to the home of professional gambler Felix Nahour, who has been found shot dead by his chambermaid. Maigret is shocked to recognise a photo of the man's wife, who becomes the main suspect. All signs point to her guilt, but Maigret suspects there might be more to this complicated affair.

This novel has been published in a previous translation as Maigret on the Defensive.

Maigret is called to the home of Armand de Saint-Hilaire, a highly respected official who has been found shot dead in his study by his housekeeper. After interviewing everyone concerned, Maigret is at a loss to the identity of the perpetrator until he comes across a series of letters from the past 50 years between the victim and a recently widowed woman. As Maigret uncovers the details behind the two's relationship, he gets closer to discovering the tragic truth behind the official's demise. This novel has been published in a previous translation as Maigret in Society.

Quand la cure thermale tourne au drame... Maigret fait une cure à Vichy où Hélène Lange se fait assassiner. Un ancien inspecteur de Maigret devenu commissaire à Clermont-Ferrand, Lecœur, dirige l'enquête à laquelle Maigret s'intéresse tout en poursuivant sa cure et ses promenades avec son épouse. La personnalité de la victime intrigue les enquêteurs. Originaire d'une famille modeste des environs de La Rochelle, elle a été employée à Paris, puis a vécu en rentière à Nice et était installée à Vichy depuis neuf ans.

When a public tragedy threatens to expose a scandal within the Paris government, the Minister of Public Works calls in a favour to Maigret. A public project has collapsed and resulted in the death of 128 children after a report warning officials about the unsafe structure was disregarded. Now, that report has resurfaced, along with allegations that several politicians and contractors involved with the project may have suppressed its findings to avoid a scandal.

When one of his best inspectors is shot, Maigret decides to book himself into Mademoiselle Clément's well-kept Paris boardinghouse nearby in order to find the culprit. 'What he thought he had discovered, in place of the joyful candour that she usually displayed, was an irony which was neither less cheerful nor less childish, but which troubled him....'