Showing titles in Russian & Soviet

A desperate young man plans the perfect crime - the murder of a despicable pawnbroker, an old woman no one loves and no one will mourn. Is it not just, he reasons, for a man of genius to commit such a crime - to transgress moral law - if it will ultimately benefit humanity? So begins one of the greatest novels ever written: a powerful psychological study, a terrifying murder mystery, and a fascinating detective thriller infused with philosophical, religious, and social commentary.

Une nuit, une rencontre, une illusion. Dans les rues silencieuses de Pétersbourg, un rêveur solitaire croise Nastenka, jeune femme au cœur brisé. Ensemble, le temps de quelques nuits blanches, ils tissent l'espoir d'un amour possible. Mais derrière la beauté fragile de cette parenthèse nocturne, Fiodor Dostoïevski, figure majeure de la littérature russe, interroge le poids des illusions, la cruauté du réel, et l'éternelle soif d'absolu. Un court roman d'une intensité rare, où le romantisme se heurte à la mélancolie du quotidien.

Гений Достоевского поистине универсален — в своих "малых" произведениях, как и в великих романах, он выступает и тонким психологом, и внимательным наблюдателем, и талантливым сатириком. Его Дядюшкин сон, Господин Прохарчин и Честный вор, в которых не однажды усматривали перекличку с Гоголем, исполнены горькой иронии, а вывернутая наизнанку жизнь глубинной провинции и петербургского дна заставляет читателя одновременно смеяться над недостатками героев и сопереживать им.

Moskau zu Beginn der 1930er-Jahre: Der Teufel sucht die Stadt heim und stürzt ihre Bewohner mit tatkräftiger Unterstützung seiner Zauberlehrlinge in ein Chaos aus Hypnose, Spuk und Zerstörung. Es ist die verdiente Strafe für Heuchelei, Korruption und Mittelmaß. Doch zwei Gerechte genießen Satans Sympathie: der im Irrenhaus sitzende Schriftsteller, genannt "Meister", und Margarita, dessen einstige Geliebte. Bulgakows Gesellschaftssatire aus der Sowjetzeit ist ein faustisch-fantastisches Meisterwerk.

Мы адресуем этот сборник не только всем ценителям русской классической литературы конца 19 начала 20 веков, но и учащимся общеобразовательных школ, гимназий и лицеев. Надеемся, что эти рассказы в прочтении популярных актеров театра и кино позволят вам лучше узнать русскую классическую литературу.

Необычайно многомерное и разнородное произведение Лермонтова, едва ли не единственное свободное от идеологического пафоса, авторских наставлений и нравоучений, было признано самым европейским из классических русских романов.

Игрок — произведение классика русской литературы и одного из лучших романистов мирового уровня Ф. М. Достоевского (1821–1881). Это захватывающая история азарта, ставшего для героя не просто смыслом игры в рулетку и даже не смыслом жизни, а просто основой бытия в состоянии постоянного психологического дискомфорта. Достоевский известен как автор многих выдающихся произведений: "Подросток", "Записки из мертвого дома", "Двойник", "Дядюшкин сон", "Идиот", "Братья Карамазовы", "Чужая жена и муж под кроватью", "Сон смешного человека", "Дневник писателя".

From sweeping tales of war and philosophy to darkly comic journeys through bureaucracy and haunting visions of dystopia, this collection gathers some of the most profound and provocative works ever written. Each novel offers a unique window into the complexities of the human condition, set against the backdrop of Russia's rich and turbulent history.

История одного города - сатирический роман, написанный в форме исторической хроники. "В этом фантастическом мире нет ни страстей, ни увлечений, ни привязанностей.

В середине XIX века среди жителей Петербурга и Москвы интерес к Малороссии и всему малороссийскому был необычайно высок. Причиной тому стала мода на все естественное, народное, свободное от чопорности и жеманства современной цивилизации.

Записки из подполья — произведение классика русской литературы и одного из лучших романистов мирового уровня Ф. М. Достоевского (1821–1881). Повесть построена на контрастах. Кроме того, автор описывает не конкретного героя, а некий тип людей — собирательный образ. Повесть написана так необычно, что читатели не сразу поняли ее и отождествляли идеологию «подпольного» человека (замкнутого, озлобленного, порвавшего связь с внешним миром) с мировоззрением писателя.

Écrit en 1886, "La Mort d'Ivan Ilitch" est un récit emblématique de l'œuvre de Léon Tolstoï. Un magistrat, très satisfait de lui-même, apprend qu'il est malade, condamné à mourir dans de grandes souffrances. De cette peur primitive et essentielle qu'il éprouve, va émaner en lui une nouvelle conscience du monde et de lui-même. La lucidité va surgir de la douleur et entraîner avec elle l'abandon des vanités humaines.

Gogol's great comic masterpiece paints an hilariously satirical picture of provincial life in 19th century Russia. Its publication in 1847 not only provided inspiration for succeeding generations of Russian writers, but fanned the already flickering flames of social discontent which were eventually to flare up and consume Russia in the revolution of 1917.

Director David Fishelson transforms Dostoyevsky's The Brothers Karamazov and The Idiot into spellbinding drama that illuminates both titanic novels. In The Brothers Karamazov, the passionate brothers spring to life, led by their roué of a father ¿ who entertains himself by drinking, womanizing, and pitting his three sons against each other. The men have plenty to fight over, including the alluring Grushenka.

Step into the rich history and culture of Mother Russia with this classic collection by esteemed writer Fyodor Dostoyevsky. With his penchant for gripping prose and powerful themes that unmasked the social struggles and intellectual clashes of his day, this audiobook collection brings his work to life for the contemporary listener.

In June 1862, Dostoevsky left St. Petersburg on his first excursion to Western Europe. Ostensibly making the trip to consult Western specialists about his epilepsy, he also wished to see the source of the Western ideas he believed were corrupting Russia. Over the course of his journey he visited a number of major cities, including Berlin, Paris, London, Florence, Milan, and Vienna. His impressions on what he saw, Winter Notes on Summer Impressions, were first published in the February 1863 issue of "Vremya" (Time), the periodical he edited, and are collected here.

«Смерть Ивана Ильича» — произведение одного из величайших писателей мира, русского прозаика и мыслителя Л. Н. Толстого (1828–1910). Над этой повестью автор тщательно работал четыре года и даже вносил поправки и штрихи уже во время корректуры. В ней рассказывается о мучительном расставании с жизнью судейского чиновника. Повесть признана одной из вершин мировой литературы и величайшим свершением Толстого в области малой литературной формы.

Noches Blancas es un emotivo relato ambientado en las etéreas noches de verano de San Petersburgo, donde la oscuridad nunca es total. A través de sus páginas, el lector sigue a un solitario soñador que, por azar, encuentra a una mujer enigmática en un puente. Durante cuatro noches consecutivas, se sumergen en profundas conversaciones, compartiendo sus anhelos, sueños y desilusiones. Esta obra, cargada de melancolía y romanticismo, es un deslumbrante testimonio de la eterna lucha entre la soledad y la esperanza, entre el sueño y la realidad.

The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky is a profound philosophical and psychological novel that explores deep questions of faith, doubt, free will, and the nature of evil through the lives of the Karamazov family in 19th century Russia. The narrative delves into the moral struggles and inner turmoil of the three brothers and their relationship with their father, leading to a dramatic and tragic conclusion. This masterpiece is celebrated for its exploration of the human condition, morality, and the search for truth.

Premier des romanciers modernes, Fiodor Dostoïevski est parmi les plus grands écrivains russes du XIXe siècle. Dans "Les carnets du sous-sol", il fait le récit d'un homme reclus qui depuis son sous-sol observe le monde en contre-plongée. Le narrateur crache ses mots avec aigreur, son refus obstiné du bonheur, déverse ses angoisses et sa haine envers l'humanité. Écrit en 1864, on y retrouve un condensé de la fureur barbare qui fait l'œuvre de l'auteur et les bases des grands romans à venir.