Showing titles in Russian & Soviet

By the time Dostoevsky was 40, he had spent four years in prison and a further four years in the army as punishment for his part in a political conspiracy. His health was broken. He was gaunt, fervid, anxiety-ridden, and close to bankruptcy. It was in this state he wrote Notes from the Underground, a masterpiece of the psychology of theoutsider.

This is a story from the In the Ravine and Other Stories collection.

Noches Blancas es un emotivo relato ambientado en las etéreas noches de verano de San Petersburgo, donde la oscuridad nunca es total. A través de sus páginas, el lector sigue a un solitario soñador que, por azar, encuentra a una mujer enigmática en un puente. Durante cuatro noches consecutivas, se sumergen en profundas conversaciones, compartiendo sus anhelos, sueños y desilusiones. Esta obra, cargada de melancolía y romanticismo, es un deslumbrante testimonio de la eterna lucha entre la soledad y la esperanza, entre el sueño y la realidad.

Chichikov, a mysterious stranger, arrives in a provincial town with a bizarre but seductive proposition for local landowners. He proposes to buy the names of their serfs who have died but who are still registered on the census, saving their owners from paying tax on them. But what collateral will Chichikov receive for these "souls"?

Ivan Turgenev was an outstanding writer of the 19th century, a corresponding member of the Imperial Academy of Sciences in the category of Russian language and literature. He was the author of philosophical and psychological poems, short stories, short novels, and novellas. Throughout his work, he delves into the themes of Russian intelligentsia and peasant life, showcasing mastery in creating psychological portraits.

Всё смешалось в доме Облонских". ;;; Л.Н. Толстой "Анна Каренина" (1877) - бессмертное произведение Льва Толстого о человеческих страстях, одна из величайших историй любви в мировой литературе.

Fyodor Dostoevsky’s "A Faint Heart" (1848) is a short story about two close friends, Arkady Ivanovitch Nefedevitch and Vasya Shumkov. After a lengthy rumination on their names, Dostoevsky recounts the tale of how one of them is so overwhelmed by his good fortunate and happiness that he becomes consumed by it. The prospect of marrying his sweetheart brings him such euphoric joy that he experiences a masochistic transformation because the world wasn’t equally happy. So he ends up in an institution and his bride-to-be marries another.

Leo Tolstoy began his trilogy Childhood, Boyhood, and Youth in his early twenties. Although he would in his old age famously dismiss it as an ‘awkward mixture of fact and fiction’, generations of readers and listeners have not agreed, finding the series to be a charming and insightful portrait of inner growth against the background of a world limned with extraordinary clarity, grace and color.

La Muerte de Ivan Ilich simboliza una crítica directa de Tolstói a lo que él consideraba una vida sin sentido. Nuestro personaje, Ivan Ilich, es uno de tantos burócratas de la época quien vive su vida en la trivialidad, carente de empatía y con total indiferencia por cualquier persona o cosa que no interfiera con su cómoda existencia; hasta que un hecho trágico cambia su perspectiva de la vida.

In Old Age by Anton Chekhov we have the theme of change, loss, renewal, memories, guilt and despair. Taken from his The Complete Stories collection the story is narrated in the third person by an unnamed narrator and very early on in the story the reader realises that Chekhov may be exploring the theme of change. Since Uzelkov has returned to his hometown he cannot imagine the differences the town has undertaken. It is not the place that he has left and there is a sense of modernity. Even the old waiter cannot remember the parts of the town that Uzelkov can.

Повесть Крейцерова соната стала самой скандальной в творчестве Толстого и долгое время была запрещена цензурой, что только подогревало интерес читателей. В произведении автор от первого лица размышляет об институте брака, который связывает людей порой совершенно чужих и повествует о всепоглощающей и разрушительной ревности, которая приводит к трагедии.

En esta historia, donde la búsqueda obsesiva de secretos se convierte en un viaje peligroso hacia la perdición, Pushkin teje una trama maestra que te mantendrá en vilo hasta la última página. La condesa Anna, poseedora de un misterioso secreto para ganar al juego de cartas, despierta la codicia del joven oficial Hermann. Mientras se sumerge en una peligrosa aventura para descubrir el secreto, Hermann se enfrenta a una elección desgarradora entre el amor y la ambición. ¿Podrá Hermann conquistar a la reina de espadas o será ella quien lo consuma por completo?

ШИНЕЛЬ (в исполнении Сергея Юрского) Повесть Н.В. Гоголя "Шинель" открывает неисчерпаемую тему "маленького человека" в русской литературе. Мелкий чиновник Акакий Акакиевич безответно сносит лишения и насмешки окружающих.

Comment réagir à l'apparition d'un jeune dieu comme Mozart quand on est compositeur viennois déjà établi, son aîné, et son maître ? Alexandre Pouchkine met en scène fascination, rancœur et désespoir dans cette œuvre de fiction, Mozart et Salieri, écrite en 1830. Le jeune Mozart est détenteur d'un génie inexplicable, hors de proportion avec sa personnalité immature et tête en l'air.

В нашу Долину пришли захватчики. Им нужны женщины и у них есть средство способное сделать из каждой идеальную жену - любовный напиток. Выпив его, невеста без памяти влюбляется в жениха, даже если раньше терпеть его не могла. Мои сестры уже превратились в безвольных кукол. Настал мой черед.

La dame au petit chien promène son ennui et son chien sur la digue d'une station balnéaire de la mer Noire. Un homme solitaire la remarque, l'aime, mais ne peut triompher plus tard de toutes les barrières qui se dressent sur le chemin de leur bonheur. De toutes les nouvelles écrites par Tchekhov, "La dame au petit chien" est l'une des plus célèbres.

*A New York Times Book Review Editors' Choice * One of The East Hampton Star's 10 Best Books of the Year* From the New York Times bestselling author of The Most Dangerous Book, the true story behind the creation of another masterpiece of world literature, Fyodor Dostoevsky's Crime and Punishment...

Мне всегда везло на хороших людей. Каждый из них вставлял важный кусочек мозаики в ту неоконченную картину мира, которую я себе рисовала. Каждый привносил то, чего не хватало именно мне. Каждый обязательно чему-то учил. По большому счету, я — результат их стараний, их бледная тень. Время течет, и жизнь непозволительно убыстряется, великодушно оставляя рядом самых близких, самых важных. Самых любящих и милосердных. Им не нужно ничего объяснять, с ними можно не бояться быть слабой или глупой. Перед ними нет необходимости оправдываться — они простили меня накануне дня моего рождения, без условий и навсегда.

The poignant, searching, haunting story of one family’s entanglement with twentieth-century history AN INTERNATIONAL BESTSELLER ‘Intensely involving … a fervent meditation on love and loss, with a remarkable cast of characters’ Financial Times ‘Rich, intriguing … Maybe Esther calls...

Эта книга была придумана 1 ноября 1995 года, в тот самый день, когда автор Лабиринтов Ехо создал новый документ в текстовом редакторе и написал: "Никогда не знаешь, где тебе повезет" – фразу, с которой начинается длинная сага о приключениях сэра Макса. Ну, то есть на самом деле не "придумана", а просто возникла перед внутренним взором автора - вся, целиком. А потом снова исчезла практически без следа, как это часто случается с внезапными озарениями. Но время от времени автору удавалось что-то вспомнить и записать.